Tras
celebrar dos ediciones en España, este año el SOPA cruza el Océano
Atlántico para aterrizar en Argentina, concretamente en el Municipio
de Benito Juárez (Provincia de Buenos Aires).
La
breve trayectoria del SOPA nos ha permitido reflexionar sobre lo
necesario para mejorar este inusual formato de congreso. En este
sentido las primeras ediciones, en 2013 y 2014 nos llevaron a
incrementar la presencia de espacios de diálogo y discusión desde
los cuales impulsar la reflexión y discusión por parte de los
participantes. Por ello, creemos necesario profundizar en la
construcción de dichos espacios - mesas de trabajo y dialogo
abierto en espacios públicos - . Acciones como estas facilitarán la
creación de sinergias positivas de colaboración entre entidades y
proyectos, con el fin de mejorar los productos y establecer vínculos
más fuertes y reales con la población o contexto en que se llevan a
cabo; propiciarán el análisis sobre conceptos y metodologías; así
como la creación de una línea conjunta de acción que incluya las
aportaciones desde diferentes formas de entender y proyectar la
gestión del patrimonio cultural.
El
objetivo principal del SOPA es educar en lo común, contactar,
facilitar el acceso y la transmisión al patrimonio en el medio
rural, propiciar una verdadera democracia cultural. Trabajar en el
sentimiento colectivo, con gente que quiere comprometerse con la
comunidad, que quiere cambiar las formas de relacionarnos con nuestra
cultura. Emancipar el conocimiento mediante la expansión de los
saberes y la co-creación de contenidos y metodologías. De este modo
conoceremos las distintas formas de ver, tratar y considerar al
patrimonio rural como generador de riqueza, posibilitando a los
agentes locales el desarrollo de iniciativas culturales y económicas
innovadoras y sostenibles dentro de su propio territorio.
El
interior se ha convertido en la “periferia” de la ciudad
(estableciendo una simplificada comparación con lo que la
globalización ha permitido en relación a los países centrales y
los periféricos). Una gestión verdaderamente democrática, que
tenga en cuenta lo pluricultural, tendrá que dejar de lado el
centralismo para atender con equidad a todos los sectores. Creemos
necesario un modelo que atienda también, y particularmente, al medio
rural y la comunidad en él inserta; como forma de contraponerse a
las políticas culturales de cualquier estamento que sólo tienden a
la difusión de lo urbano (e incluso de lo mediático).
El
Patrimonio en el medio rural en general, se encuentra en una
situación de desamparo administrativo en favor de un patrimonio
urbano que se piensa más beneficioso a nivel económico. El medio
rural contiene gran parte del patrimonio conservado y en peligro de
desaparición, entendiendo éste como el conjunto de patrimonio
construido e inmaterial de todas las cronologías y que forma parte
de la historia y las narraciones locales.
En
esta edición, el congreso SOPA busca ser un foro de presentaciones
tanto de agentes del área de la cultura como de aquellos cuya tarea
no es específica de la misma, pero articulan sus acciones al
patrimonio (maestros y profesores, agentes municipales u
instituciones no gubernamentales, ciudadanos en general), y un lugar
de conversación, exploración teórica y metodológica donde
experimentar y proponer mecanismos conjuntos de acción. Todo ello
facilitará el conocimiento a nivel internacional del patrimonio
cultural juarense en particular, y bonaerense y argentino en general,
vinculado al medio rural y sus diferentes formas de gestión,
haciendo hincapié en aquellas que incluyen la participación
ciudadana en su desarrollo. Al mismo tiempo, se expondrán distintos
proyectos desarrollados en otros lugares del mundo, lo que derivará
en el conocimiento de nuevas formas de trabajar en lo rural que
podrían adaptarse en nuestro país.
Having held two editions in
Spain, this year SOPA Congress crosses the Atlantic to land in
Argentina, specifically in the town of Benito Juárez (Buenos Aires
province).
The short
path of SOPA has allowed us to reflect on what it takes to improve
this unusual format of Congress. In this sense the first editions in
2013 and 2014 led us to increase the presence of spaces for dialogue
and discussion from which encourage reflection and discussion by the
participants. For this reason, we see the need to keep building these
spaces - roundtables and open dialogues in public spaces -. Actions
like these will facilitate the creation of positive synergies of
collaboration between institutions and projects in order to improve
products and build stronger and more real ties with the public and
the context in which are held; shall promote the analysis of concepts
and methodologies; as well as creating a combined line of action that
includes contributions from different ways of understanding and plan
the management of cultural heritage.
The main objective of SOPA is
to educate in the common, contacting, facilitating access and
transmission to the heritage in rural areas, foster a true cultural
democracy. Working in the collective feeling, with people who want to
engage with the community, who wants to change the ways we relate to
our culture. Emancipate knowledge through the expansion of the
knowledge and co-creation of content and methodologies. In this way
we will know the different ways of seeing, try and consider the rural
heritage as a generator of wealth, enabling local actors to develop
innovative and sustainable cultural and economic initiatives within
their own territory.
Inland has become the
"periphery" of the city (establishing a simplified
comparison to the effect of globalization has enabled with regard to
the central and peripheral countries). A truly democratic management,
taking into account the multiculturalism, must leave the centralism
to meet with equity to all sectors. We need a model that addresses
too, and particularly to rural and communities inserted on it; as to
counterpoise the cultural policies of any establishment that only
tend to the dissemination of urban (and even the mediatic).
The Heritage in rural areas,
generally are in a situation of administrative neglect, unlike urban
heritage which is thought more economically beneficial. However, the
rural areas contains much of the preserved and endangered heritage,
understood as the set of built and intangible, of all chronologies
part of history and local stories.
In this
edition, SOPA Congress aims to be a forum for both agents of the
cultural sector and other areas that coordinate their actions with
heritage (teachers, municipal employees and non-governmental
institutions, citizens in general), a place of conversation,
theoretical and methodological experimentation, where propose and
explore joint action mechanisms. This will facilitate international
awareness about “juarense” cultural heritage in particular, and
from Buenos Aires and Argentina in general, linked to rural areas and
their different forms of management, emphasizing those that include
citizen participation in their development. At the same time,
developed projects around the world will be exhibited, leading to the
knowledge of new ways of working in rural areas that could fit in our
countries.
